映象政务

本是“抬头不见低头见”的邻居，却因琐事生了嫌隙,一言不合引发肢体冲突，导致一方轻伤另一方入狱。2019年5月24日，在郑州市惠济区人民法院执行法官的努力下，这起因邻里纠纷所引发的刑事附带民事纠纷得到圆满执结，收到了良好的执行效果。

刘某和弓某是同村邻居。双方本来关系尚可，但2014年村庄改造后，两家开始因宅基地纠纷偶有口角。2017年1月，在一次同刘某的争执过程中，弓某气愤不过，拿起立在墙边的铁锹挥向刘某，导致刘某受伤倒地，随后被家人送往医院治疗。经鉴定，刘某的伤情构成轻伤。事发后，弓某因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年，该案的附带民事赔偿部分，在法官的主持调解下，双方当事人自愿达成调解协议：弓某于半年内赔偿刘某医疗费、护理费等共计40000元。

案件宣判后，弓某开始服刑。考虑到弓某入狱后，其家庭生活陷入窘况，约定的还款日到期后,刘某出于好意一开始并未催促弓某及其家人履行。然而直到约定的还款日期过了大半年，弓某及其家人也没有透露丝毫还款的意向。刘某这下坐不住了，为维护自己的合法权益，遂向惠济法院申请了强制执行。

案件进入执行阶段后，执行法官向弓某送达了执行通知书、报告财产令等相关法律文书。2019年4月，弓某刑满释放。考虑到弓某久未归家等因素，执行法官并未在其出狱当天将其带回法院，而是通过电话对其进行了苦口婆心的说服教育。

但直到弓某出狱后一月有余，之前法官的劝说却丝毫没有对其产生作用。因其既未按期向法院申报财产，又不履行还款义务，惠济法院遂决定对弓某进行司法拘留。

执行法官和申请执行人一起清点案件款

随后，执行法官赶到弓某家中准备对其采取司法拘留措施，孰料几次突袭却都扑了个空。原来，孙某闻讯早已故意躲藏了起来。执行法官遂向弓某的家人讲明利害，并说明了被纳入失信被执行人名单的诸多影响和不便，如果拒不履行法定义务可依法对其采取拘留等强制措施。经过一番释法析理，弓某的女儿主动要求代为履行。第二天，在某信用社门前，弓某的女儿将4万执行款一次性交给了刘某，该案得以顺利执结。（鲁维佳 王泽豫）